This is the header used on Antminers as early as the S1.

Replacing this piece requires soldering skills.
Revive that old miner with overheated and charred connector(s) and next time use a better PSU!